Известное произведение Николая Некрасова «Есть женщины в русских селеньях» из поэмы «Мороз, Красный нос» (1863) стало основой для множества переделок. Эти юмористические и современные версии отражают реалии сегодняшнего дня, сохраняя при этом ритмическую структуру оригинала. От офисных будней до материнских подвигов, от походов по магазинам до занятий спортом — переделанные стихи показывают многогранность современной женщины. В нашей коллекции собраны десять оригинальных версий классического произведения, которые с юмором и теплотой описывают жизнь женщин в XXI веке. Каждая версия сохраняет дух оригинала, но наполнена актуальным содержанием и узнаваемыми ситуациями.
Список стихов
показать
Современная городская версия
Есть женщины в наших столицах,
С красивым названьем «карьера»,
Их встретишь в модных магазинах,
В спортзалах, салонах без меры.
Идут они в офисы смело,
На каблуках, с планшетом в руке,
И справятся с любым делом,
В деловом строгом костюме.
Юмористическая версия про шопинг
Есть женщины с картой кредитной,
Их встретишь в торговых рядах,
Походка легка и активна,
С пакетами в обеих руках.
Коня на скаку остановит,
В распродажу влетит, как стрела,
Скидку в магазине выловит,
И всё купит, что лишь продала.
Версия про современную маму
Есть мамы в российских квартирах, С ребёнком, работой, бытом, Управятся с домом в эфирах, Приготовят обед золотым. Уроки проверят с ребёнком, Успеют на фитнес сходить, И с мужем поговорят тонко, Сумеют всех накормить.
Офисная версия
Есть женщины в наших офисах,
Их встретишь у мониторов,
В отчётах, презентациях, цифрах,
Средь дедлайнов и разговоров.
На планёрке идеи подкинут,
Проект сложный возглавят смело,
К обеду кофе не остынет,
Справляются с любым делом.
Фитнес-версия
Есть женщины в фитнес-залах,
Их видишь на беговых дорожках,
С гантелями, в спортивных залах,
В кроссовках на тонких ножках.
Присядут сто раз без усилий,
Планку держат минуты три,
Обладают недюжинной силой,
И формы хранят до зари.
Версия про блогершу
Есть женщины в соцсетях модных,
Их встретишь в Инстаграме, ТикТоке,
С камерой в руках свободных,
В красивом макияже и блоке.
Контент создают ежедневно,
Подписчиков миллионы имеют,
Живут они жизнью волшебно,
И лайки считать умеют.
Версия про фрилансершу
Есть женщины, что работают дома,
Их встретишь за ноутбуком с утра,
В пижаме удобной, знакома,
С кофе, что варят с вчера.
Клиентам ответят в мессенджер,
Проект сдадут точно в срок,
Свободный график — их менеджер,
И дом — их рабочий уголок.
Версия про путешественницу
Есть женщины с рюкзаком за плечами,
Их встретишь в аэропортах, вокзалах,
Со смартфоном, картами, мечами,
В странах далёких и малых.
Селфи на фоне достопримечательностей,
Посты о культуре и кухне местной,
Живут без границ и зависимостей,
Душа их свободна и честна.
Версия про студентку
Есть женщины в наших университетах,
Их встретишь в библиотеках, аудиториях,
С конспектами, книгами, в куртках,
На лекциях, семинарах, лабораториях.
Экзамены сдадут на отлично,
Диплом напишут за ночь одну,
Справляются со всем привычно,
И знания несут в страну.
Версия про предпринимательницу
Есть женщины с собственным бизнесом,
Их встретишь на встречах деловых,
С идеями, планами, смыслом,
В костюмах элегантных, стильных.
Компанию создадут с нуля,
Команду соберут профессионалов,
Рискнут, не боясь октября,
И добьются успеха немалого.
