Известное произведение Николая Некрасова «Есть женщины в русских селеньях» из поэмы «Мороз, Красный нос» (1863) стало основой для множества переделок. Эти юмористические и современные версии отражают реалии сегодняшнего дня, сохраняя при этом ритмическую структуру оригинала. От офисных будней до материнских подвигов, от походов по магазинам до занятий спортом — переделанные стихи показывают многогранность современной женщины. В нашей коллекции собраны десять оригинальных версий классического произведения, которые с юмором и теплотой описывают жизнь женщин в XXI веке. Каждая версия сохраняет дух оригинала, но наполнена актуальным содержанием и узнаваемыми ситуациями.
Список стихов
показать
Современная городская версия
Есть женщины в наших столицах, С красивым названьем «карьера», Их встретишь в модных магазинах, В спортзалах, салонах без меры. Идут они в офисы смело, На каблуках, с планшетом в руке, И справятся с любым делом, В деловом строгом костюме. Их взгляд — это воля и сила, Походка — уверенность сама, Столица таких породила, Где каждая — целая страна. В переговорах не дрогнут, В совете держат своё слово, Их воли ничто не согнёт — Они для победы готовы. С утра они — нежная мама, В полдень — директор, лидер, Вся жизнь их — живая программа, Где каждая роль — победа. К закату — домой, на порог, Где ужин и детский смех ждут, Но завтра звенит будильник в срок — И снова они в бой идут. Усталость скрывают умело, За чашкою кофе в тиши, Но снова берутся за дело — Всей силою доброй души. Вот женщины наших столиц — Не в сказках, а здесь, среди нас, Красавицы, воины, птицы — Им слово хвалы в этот час.
Юмористическая версия про шопинг
Есть женщины с картой кредитной, Их встретишь в торговых рядах, Походка легка и активна, С пакетами в обеих руках. Коня на скаку остановит, В распродажу влетит, как стрела, Скидку в магазине выловит, И всё купит, что лишь продала. Промокод найдёт за минуту, В приложении выберет всё, Пройдёт сквозь витринную смуту — И нужное выхватит ещё. Примерочной очередь длинна — Ей это не помеха ничуть, Влетит в неё первой она, И выйдет красивее чуть. «Последний размер» — не беда, Попросит достать со склада, Найдут и принесут — всегда Такой покупательнице рада. Корзина полна до краёв, Но скидки всё оправдали, Среди миллиона рядов Нашла то, что лишь продавали. С пакетами к дому идёт, Довольная, лёгкая, яркая, Ведь счастье в покупках живёт — Особенно если под маркой. Не судите её, господа, За шопинга тихую страсть — Ведь радость приходит всегда, Когда позволяешь себе упасть.
Версия про современную маму
Есть мамы в российских квартирах, С ребёнком, работой, бытом, Управятся с домом в эфирах, Приготовят обед золотым. Уроки проверят с ребёнком, Успеют на фитнес сходить, И с мужем поговорят тонко, Сумеют всех накормить. С утра будят сонных детей, Собирают портфели, пальто, Среди суеты и идей Успеют справиться с этим легко. На работе — ответственна, чётка, В обед — в магазин на пути, Домой возвращается кротко, Чтоб снова заботу нести. Читают на ночь им сказки, Целуют в лоб малышей, Без лишней слезы и огласки Несут свой родительский шлейф. Болезни, кризисы, слёзы — Всё вытерпит мамина грудь, Сквозь жизненные заморозки Проложит уверенный путь. Их сила — не в мышцах стальных, А в тихом, упорном труде, В объятиях тёплых родных, В простой ежедневной нужде. Не памятник ставят им в городе, Не пишут о них в газетах, Но держится мир на их гордости — На мамах, заботах, ответах.
Офисная версия
Есть женщины в наших офисах, Их встретишь у мониторов, В отчётах, презентациях, цифрах, Средь дедлайнов и разговоров. На планёрке идеи подкинут, Проект сложный возглавят смело, К обеду кофе не остынет, Справляются с любым делом. Таблицы ведут до полуночи, В Excel — их привычный язык, Диаграммы рисуют воочию, И каждый их труд — как родник. Письмо составят без помарок, Клиенту ответят с теплом, Корпоратив — это им не подарок, Но справятся и с торжеством. Конфликты уладят умело, Команду сплотят без труда, За общее, правое дело Встанут горой навсегда. Коллеги-мужчины признают: Без них не держится офис, Их руки весь мир создают В привычной рабочей оси. В пятницу — выдох, домой, В понедельник — снова в строй, Такова их судьба, их покой — Служить, трудиться, быть собой. Вот женщины наших офисов — Надёжны, умны, терпеливы, Средь сводок, таблиц и запросов Они неизменно красивы.
Фитнес-версия
Есть женщины в фитнес-залах, Их видишь на беговых дорожках, С гантелями, в спортивных залах, В кроссовках на тонких ножках. Присядут сто раз без усилий, Планку держат минуты три, Обладают недюжинной силой, И формы хранят до зари. Диету соблюдают строго, Считают калории в день, Тренировок проходят много, Чтоб сбросить усталости тень. На брусьях подтянутся ловко, На турнике — выше всех, Любую освоят уловку — Ведь спорт для них — тихий успех. С тренером спорят без страха, Нагрузку добавят сама, Не нужно им шума, размаха — Лишь цель впереди, как маяк. К зеркалу смотрят с любовью, Не ради тщеславья — ради труда, Красота даётся с кровью, С потом, упорством всегда. В раздевалке смеются, Делятся рецептами, мечтами, Из зала домой волокутся — Счастливые, живые, сами. Спорт — это их медитация, Час для себя и покоя, Здесь каждая — целая нация — Сильная, смелая, родная.
Версия про блогершу
Есть женщины в соцсетях модных, Их встретишь в Инстаграме, ТикТоке, С камерой в руках свободных, В красивом макияже и блоке. Контент создают ежедневно, Подписчиков миллионы имеют, Живут они жизнью волшебно, И лайки считать умеют. Сценарий пишут с ночи, Монтаж освоили сами, Горят вдохновения очи Над новыми яркими кадрами. Рилс снимают с восходом, Подбирают музыку в такт, Живут они съёмочным ходом — Камера — это их факт. Бренды шлют им посылки, Коллаборации ждут, Но ценят они не посылки — А то, что их любят и ждут. Хейтеров молча блокируют, Троллей в эфир не пускают, Себя они не рекламируют — Просто живут и снимают. За кадром — обычная жизнь, Усталость, сомнения, слёзы, Но ты, зритель, держись: Экран всегда без морозов. В этом их тихая сила — Быть честной с собой и с сетью, Жизнь — это их чернила, Камера — их нить и клеть.
Версия про фрилансершу
Есть женщины, что работают дома, Их встретишь за ноутбуком с утра, В пижаме удобной, знакома, С кофе, что варят с вчера. Клиентам ответят в мессенджер, Проект сдадут точно в срок, Свободный график — их менеджер, И дом — их рабочий уголок. Таймер на столе тикает, Дедлайн не за горами, Но пальцы по клавишам кликают — Работа спорится сама. Zoom-звонок — среди кухни, Задний фон поставят размытым, Коллеги не слышат: за кадром кухня, И кот в экране — мелькнул, незабытый. Налоги считают сами, Договоры читают сами, Всё держат своими руками — Бухгалтер, юрист и сами. Заказчик не платит неделю — Напомнят спокойно, с классом, Доведут любое до цели Без лишних скандальных басов. Граница меж сном и работой Почти что стёрлась, размыта, Но держат свободу заботой — Ведь воля им дорого вышла. Офис им больше не нужен, Метро — не их ранний вагон, Фрилансер свободен и дружен С собой вне офисных стен и знамён.
Версия про путешественницу
Есть женщины с рюкзаком за плечами, Их встретишь в аэропортах, вокзалах, Со смартфоном, картами, мечтами, В странах далёких и малых. Селфи на фоне достопримечательностей, Посты о культуре и кухне местной, Живут без границ и зависимостей, Душа их свободна и честна. Визу откроют сами, Хостел забронируют ловко, Владеют чужими словами — Язык учат быстро и бойко. В горах ночевали в палатке, В пустыне встречали рассвет, Им жизнь — не тихие грядки, А вечный манящий билет. С местными сядут за ужин, Попробуют всё без оглядки, Им мир как родственник нужен — Открытый, живой, без загадки. Домой возвращаются редко, И дом для них — целый свет, В дороге их душа — монетка, Что катится много лет. Их не удержать стенами, Не запереть на замок, Они живут между снами И следующим рейсом в срок. Вот женщины с рюкзаком — Не ищут уюта и кресел, Весь мир для них — отчий дом, И путь их всегда интересен.
Версия про студентку
Есть женщины в наших университетах, Их встретишь в библиотеках, аудиториях, С конспектами, книгами, в куртках, На лекциях, семинарах, лабораториях. Экзамены сдадут на отлично, Диплом напишут за ночь одну, Справляются со всем привычно, И знания несут в страну. До полночи учат параграфы, Подсвечивают маркером строки, Рисуют к докладу инфографы, Сдают все задания в сроки. На парах — внимательный взгляд, В кафе — смех и бутерброд, Все пять лет вперёд и назад — Один непрерывный поход. Подработка — по вечерам, Стипендия — к книге в копилку, Не страшны им ни стрессам, ни снам — Всё тянут по тонкой ниточке-жилке. Влюбляются между сессий, Дружат крепко, на весь век, Студенческих лет прогрессий Не вычеркнет даже снег. И вот — в руках диплом, Впереди — дорога, призвание, Позади — тот маленький дом, Где родилось её призвание. Вот женщины наших аудиторий — Упорны, дерзки, молоды, Их ждут великие истории — И мир им открыт с высоты.
Версия про предпринимательницу
Есть женщины с собственным бизнесом, Их встретишь на встречах деловых, С идеями, планами, смыслом, В костюмах элегантных, стильных. Компанию создадут с нуля, Команду соберут профессионалов, Рискнут, не боясь октября, И добьются успеха немалого. Бизнес-план пишут в выходной, Питч готовят в три часа ночи, Инвестора найдут с душой — Убедят его взглядом воочию. Первый провал — не финал, Встанут, сделают выводы тихо, Рынок сложен, но дал сигнал — И снова вперёд, лихо. Сотрудников ценят по-настоящему, На совещаниях слушают всех, Ведут компанию к настоящему — К росту, прибыли и успех. Налоговая, аренда, поставщик — Всё держат в уме без таблиц, Их бизнес — живой, не пропащий, Он держится силой их лиц. Конкуренты следят с опаской, Партнёры — с уважением, Прошли они все без огласки — С упорством и вдохновением. Вот женщины с собственным делом — Смелее иных, сильнее многих, Идут они к целям умело, По трудным, но верным дорогам.